Політика конфіденційності

Ця політика пояснює, які дані обробляє застосунок «Курс» (далі — «Курс», «застосунок») і сайт https://kurs.stream. Відповідає за обробку даних [DEVELOPER_NAME] (далі — «ми»). Питання — на [email protected].

Коротко. У Курсі немає облікових записів, реклами, аналітики й SDK відстеження. Позиція, маршрути, треки й налаштування обробляються і зберігаються на вашому телефоні. На наш сервер іде лише те, що стосується спільних позначок, і IP-адрес ми не зберігаємо.

Що лишається на телефоні

Геолокація

Курс використовує позицію, щоб показати вас на карті, прокласти маршрут і вести ним. Дозвіл — «Під час використання». У фоні позиція оновлюється лише під час навігації, запису треку або запису поїздки в діагностиці — тоді iOS показує синій індикатор. Остання позиція зберігається на телефоні, щоб наступного разу відкрити карту там, де ви були.

Рух і сенсори

Гіроскоп, акселерометр, магнітометр, крокомір і барометр потрібні, щоб вести без GPS і помічати підміну. Ці дані обробляються лише на пристрої.

Bluetooth і локальна мережа

Лише для зв'язку з OBD2-адаптером ELM327 (Bluetooth або Wi-Fi). З авто застосунок читає тільки швидкість — інших даних, як-от VIN чи оберти двигуна, не запитує. Назва збереженого адаптера зберігається на телефоні.

Голос і сповіщення

Голосові підказки відтворюються й синтезуються на пристрої, без мережі. Сповіщення лише локальні: про позначки вибраних видів поруч, і типово вони вимкнені. Push-сервера в нас немає.

Що ще зберігається на телефоні

Дім і робота, недавні місця, треки, налаштування, ваші позначки, карта ділянок, де GPS був ненадійним (клітинки близько 150 м), завантажені карти, а також записи сенсорів з координатами GPS, якщо ви ввімкнули запис у діагностиці. Ніщо з цього не надсилається автоматично. Видалення застосунку видаляє ці дані з телефона.

Що йде в мережу

Завантаження карт

Карти й графи доріг завантажуються з maps.kurs.stream (сховище Cloudflare R2). Це звичайні запити файлів без ідентифікаторів користувача чи пристрою. Як і будь-який запит в інтернет, вони містять вашу IP-адресу й технічні дані, які додає система (наприклад, User-Agent); їх обробляє Cloudflare як інфраструктурний провайдер за своєю політикою конфіденційності. Нові версії завантажених карт приходять самі — типово лише через Wi-Fi; це можна змінити в налаштуваннях.

Спільні позначки

Спільні позначки — небезпека, ремонт дороги, затор, перекрито, ДТП, укриття, АЗС з генератором — типово ввімкнені. Сервер позначок працює на Cloudflare Workers із базою даних Cloudflare D1.

• Коли ви ставите позначку, зберігаються: вид, координати, радіус (100, 300 або 1000 м), підпис — назва місця з карти до 120 символів, час створення й закінчення та випадковий ідентифікатор застосунку.
• Коли ви відповідаєте «ще тут» чи «вже немає», зберігаються відповідь, час і той самий ідентифікатор.
• Щоб показати позначки поруч, застосунок надсилає область карти — квадрат приблизно 80 × 80 км навколо вашої поточної чи останньої відомої позиції. Цю область сервер не зберігає.

Випадковий ідентифікатор створюється на телефоні й не пов'язаний з вашим ім'ям, обліковим записом Apple чи апаратними ідентифікаторами пристрою. Він потрібен, щоб лише ви могли прибрати свою позначку, щоб один телефон не голосував двічі й не ставив понад 30 позначок на добу. Після перевстановлення застосунку створюється новий.

Сервер не зберігає IP-адресу, User-Agent чи інші дані про ваш пристрій; журнали запитів вимкнено. Cloudflare як інфраструктурний провайдер обробляє технічні дані запитів за своєю політикою.

Хто бачить позначки. Позначку бачать усі користувачі Курсу поблизу. Вона зникає з карти, коли минає її строк (від 2 годин до 14 днів залежно від виду), коли троє людей відповідають «вже немає» або коли ви прибираєте її самі.

Скільки зберігаються записи. Запис про позначку — разом з випадковим ідентифікатором і відповідями — зберігається, поки позначка на карті, і ще 30 днів після того, як вона зникла (минув строк або її прибрали). Потім щоденне очищення видаляє його з бази сервера, а з резервної історії бази в Cloudflare він зникає не пізніше ніж через 30 днів після цього. Якщо хочете, щоб ми видалили записи про ваші позначки раніше, напишіть нам, де й коли ви їх ставили.

Як вимкнути. Налаштування → Позначки → «Лише на телефоні». Тоді ваші позначки зберігаються тільки на телефоні, чужих не видно, і застосунок не звертається до сервера позначок.

Режим «Автономно»

Налаштування → Карти й мережа → Мережа → «Автономно» вимикає обмін позначками, перевірку й завантаження карт. Завантаження, розпочате до ввімкнення режиму, завершиться. Wi-Fi-адаптер OBD2 працює далі — це локальне з'єднання з адаптером, а не інтернет.

Чим ви ділитеся самі

Через системне меню «Поширити» ви можете надіслати трек (GPX), звіт діагностики або запис сенсорів. Ми їх не отримуємо, якщо ви не надішлете їх нам.

Звіт діагностики містить модель пристрою, версію iOS, стан батареї, пам'яті й мережі, версію застосунку, останні позиції GPS з координатами, поточну позицію, точку призначення й проміжні точки, назви вулиць маршруту, стан детектора підміни, OBD2-адаптера, годинника й CarPlay та версії карт. Запис сенсорів містить координати GPS. Надсилайте їх лише тим, кому довіряєте.

Треки GPX, які ви відкриваєте з інших застосунків, зберігаються лише на телефоні.

Чого ми не робимо

• Не створюємо облікових записів і не просимо ім'я, email чи номер телефону.
• Не використовуємо рекламу, аналітику, звіти про збої від сторонніх сервісів і SDK відстеження.
• Не продаємо дані й не передаємо їх для реклами.
• Не відстежуємо вас між застосунками й сайтами.

Інші пристрої

На Apple Watch дані маршруту (маневр, відстань, вулиця, час прибуття) передаються з iPhone напряму, без нашого сервера. На екран авто карта й маршрут виводяться через CarPlay з телефона. Live Activity на заблокованому екрані оновлюється на пристрої, без push-сервера. На Android Курс додатково аналізує сигнали супутників (силу сигналу, рівень підсилення), щоб помічати глушіння й підміну; це відбувається лише на пристрої.

Цей сайт

Сайт не використовує cookies, аналітику, сторонні шрифти чи скрипти. Сервер сайту не записує IP-адреси й User-Agent у журнали. Провайдер хостингу може обробляти технічні дані запитів за власною політикою.

Діти

Курс не призначений спеціально для дітей і свідомо не збирає їхніх даних. Облікових записів немає, тож вік користувачів нам невідомий.

Підстави обробки й ваші права

Ми обробляємо мінімум даних і лише для функцій, якими ви користуєтеся: дані позначок — щоб показувати спільні позначки, доки цю функцію ввімкнено.

За Законом України «Про захист персональних даних» і, якщо ви в ЄС, за GDPR ви маєте право знати, які дані про вас обробляються, отримати до них доступ, виправити чи видалити їх, обмежити обробку або заперечити проти неї. Ви можете подати скаргу Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини або наглядовому органу своєї країни.

Як скористатися правами:

• дані на телефоні — видаліть окремі записи в застосунку або сам застосунок;
• свою позначку — натисніть на неї і «Прибрати» або Налаштування → Позначки → «Ваші позначки»;
• дані на сервері — напишіть на [email protected]. Ми не знаємо, хто ви, тож нам знадобляться місце й приблизний час позначки, щоб її знайти.

Зміни політики

Коли політика змінюється, ми оновлюємо її на цій сторінці й дату «Останнє оновлення» вгорі. Про суттєві зміни — нові види даних чи нових отримувачів — також пишемо в описі оновлення застосунку.

Контакти

[DEVELOPER_NAME] · [email protected]